B1
قواعد
ضمائر
هذا الدرس هو جزء من سلسلة دروس حول الجمل النسبية (Relativsätze) في اللغة الألمانية. يمكنك الرجوع إلى الدروس السابقة لتكوين فكرة أشمل:
1. أمثلة تمهيدية:
فيما يلي بعض الجمل الواقعية التي تحتوي على جمل نسبية في حالة الـ Dativ:
➤ Das ist die Frau, der ich jeden Morgen beim Einkaufen helfe.
➤ Wir besuchen Freunde, denen wir oft Geschenke bringen.
➤ Ich zeige dir den Lehrer, dem ich meine Hausaufgaben gegeben habe.
2. متى نستخدم الجملة النسبية في حالة الـ Dativ؟
نستخدم الضمير النسبي في حالة الـ Dativ عندما يكون الاسم المشار إليه في الجملة الفرعية يلعب دور **المجرور**. مثلًا عندما يسبقه حرف جر أو يتبع فعل يتطلب الـ Dativ (مثل: helfen, geben, danken...).
الاسم + فاصلة + ضمير نسبي في حالة الـ Dativ + جملة يكون فيها الفعل في الأخير.
3. جدول الضمائر النسبية في الـ Dativ:
| الجنس | Relativpronomen (Dativ) |
|---|---|
| المذكر (maskulin) | dem |
| المؤنث (feminin) | der |
| الحيادي (neutral) | dem |
| الجمع (Plural) | denen |
4. أمثلة مشروحة:
Ich habe einen Nachbarn.
Ich gebe dem Nachbarn oft meine Zeitung.
⟶ Ich habe einen Nachbarn, dem ich oft meine Zeitung gebe.
Das ist die Kollegin.
Ich habe mit der Kollegin gearbeitet.
⟶ Das ist die Kollegin, der ich geholfen habe.
5. تمرين 1: أكمل الجمل التالية بضمير نسبي مناسب في الـ Dativ:
- Ich kenne den Mann, __________ ich das Buch gegeben habe.
- Wir danken den Leuten, __________ uns geholfen haben.
- Das ist der Lehrer, __________ ich oft Fragen stelle.
- Ich sehe das Kind, __________ ich ein Geschenk gemacht habe.
6. تمرين 2: ترجم الجمل التالية إلى الألمانية مستخدمًا الجمل النسبية:
- هذا هو الطبيب الذي أعطيتُهُ الرسالة.
- هؤلاء هم الأطفال الذين أرسلتُ لهم الحلويات.
- هذه السيدة التي كتبتُ لها البريد الإلكتروني.
- أين المرأة التي اشتريتُ لها الهاتف؟
// التعليقات
تعليقات
إرسال تعليق