في هذا الدرس من الألمانية مع مالك سنتناول الأفعال التي تستدعي الداتيف Verben mit Dativ
1. نص تمهيدي - Einführungstext
متى نستعمل Verben mit Dativ؟
كيف أطرح السؤال لأعرف أن الجملة فيها Dativ؟
Wem gibst du ein Buch? | لمن تمنح الكتاب؟
Dem Kind (Dativ) | الطفل
Was gibst du dem Kind? | ماذا تمنج الطفل؟
Ein Buch (Akkusativ) | الكتاب
الضمائر الشخصية في الداتيف - Personalpronomen im Dativ
| Nominativ | Dativ |
|---|---|
| ich | mir |
| du | dir |
| er | ihm |
| es | ihm |
| sie | ihr |
| wir | uns |
| ihr | euch |
| sie | ihnen |
| Sie | Ihnen |
أمثلة - Beispiele
1. Sie hilft dem Kind beim Anziehen.
هي تساعد الطفل على ارتداء الملابس.
2. Das Kleid passt ihr sehr gut.
الفستان يناسبها جيدًا.
3. Ich rate dir, das Hemd zu kaufen.
أنصحك بشراء القميص.
4. Er dankt seinem Freund für das Geschenk.
هو يشكر صديقه على الهدية.
5. Lara gefällt die Jacke.
تعجب لارا السترة.
6. Der Mantel steht mir gut.
المعطف يليق بي.
7. Ich glaube dir.
أنا أصدقك.
8. Wir gratulieren ihr zum neuen Job.
نحن نهنئها على الوظيفة الجديدة.
9. Der Kaffee schmeckt mir nicht.
القهوة لا تعجبني من حيث الطعم.
10. Der Hund folgt dem Mann.
الكلب يتبع الرجل.
أكثر الأفعال استخداماً مع الداتيف فقط
| Das Verb | المعنى |
|---|---|
| helfen | يساعد |
| danken | يشكر |
| gefallen | يعجب |
| gehören | يخص |
| passen | يناسب |
| stehen | يليق بـ |
| antworten | يجيب |
| glauben | يصدق / يعتقد |
| gratulieren | يهنئ |
| schmecken | يعجب (من حيث الطعم) |
| verzeihen | يسامح |
| zuhören | يصغي |
| fehlen | يفتقد / ينقص |
| folgen | يتبع |
| raten | ينصح |
| wehtun | يؤلم |
الخاتمة
تعلم الأفعال مع الداتيف مهم جدًا لفهم الجمل بشكل صحيح. هذه الأفعال لا تأخذ الأكوزاتيف، بل تحتاج إلى معرفة الضمائر وأدوات التعريف في حالة الداتيف. حاول أن تحفظ الأفعال الأكثر استخدامًا وتتمرن على استخدامها في سياقات مختلفة.
تعليقات
إرسال تعليق